X-bomber In arabic!!

Chat about collectables, videos
Zordon
Posts: 375
Joined: Tue Apr 08, 2003 1:17 pm

X-bomber In arabic!!

Postby Zordon » Thu Dec 09, 2004 10:10 am

Look an Alien cruiser!!

AndyThomas
Posts: 1660
Joined: Fri Dec 07, 2001 12:42 am
Contact:

X-bomber In arabic!!

Postby AndyThomas » Thu Dec 09, 2004 11:23 am

Well that's... interesting, to say the least! If you have a look at the other items for sale from the seller there are some very interesting ones - the English translation of the title isn't the greatest but there's even Mysterious Cities of Gold in amongst them! Presumably these are imports from somewhere like the United Arab Emirates; I was over there years ago and media is dealt with a bit differently. And of course because of the translation issue on the Net we'd not know about an arabic version of the series, necessarily. Good spot Dave, worth investigating further to see how genuine it is and whether it's Star Fleet translated or the full 25 episodes of X Bomber translated.
Andy Thomas - SFXB Webmaster and Forum Moderator

Happosai
Posts: 178
Joined: Sun Dec 09, 2001 1:38 pm

X-bomber In arabic!!

Postby Happosai » Thu Dec 09, 2004 6:43 pm

Whilst doing a bit of investigative work trying to track down the MIA bigdaix.com web site, I came across the following: <http://www.montada.com/archive/index.php/t-90347>It dates from 2002, but looks like there has been some Arabic interest in the series.I haven't attempted to find an on-line Arabic translator to run it through...[Happosai]

AndyThomas
Posts: 1660
Joined: Fri Dec 07, 2001 12:42 am
Contact:

X-bomber In arabic!!

Postby AndyThomas » Thu Dec 09, 2004 7:00 pm

Yes, that's quite an array of images from the various sites that were around at the time, isn't it? I have sent a message through to the seller but didn't quite a massive amount of information back - it seems he doesn't even have a single example of the set he's buying because he, ah, "emports" them all...
Andy Thomas - SFXB Webmaster and Forum Moderator


Return to “The Merchandise”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron