
I'm planning on remuxing the French transfer with the English audio at some point. I've done quite a bit of anime previously where a show has had a HD transfer in Japan but remains DVD-only here, so hopefully that will stand me in good stead. We'll see! Only MKVs, but it's let me watch English friendly versions of Evangelion, Macross, Gunbuster etc in HD.

I wanted to see how much of an improvement the French transfer was over the English one before starting to do it, but based on the first episode it looks like it would be a worthwhile exercise.